O grupo busca realizar investigações inseridas no campo disciplinar dos Estudos da Tradução em seus diferentes ramos. Tem publicado estudos de diferentes naturezas: mapeamentos bibliométricos da Tradução no Brasil; mapeamentos de produtos tradutórios (cotejamento texto-alvo/texto-fonte); modelagem de processos tradutórios, Tradução Audiovisual e inclusão; formação de tradutores, entre outros. Dentre os trabalhos publicados encontram-se TCCs, dissertações de mestrado, artigos acadêmicos nacionais e internacionais além de livros e capítulos de livros. Dentre os estudos publicados destacamos: "(Re)translation from a process-oriented Approach" (Malta, Fontes, Da Silva, 2019); "Medical translation: a mapping of Brazilian dissertations and thesis written between 2002 and 2018" (Ferreira; Malta, 2022); "Traduzires: tarefas e dinâmicas para a iniciação de não tradutoras à tradução" (Malta, 2021) e "Ensino de Tradução e de línguas: reflexões e propostas didáticas (Malta, 2023).